Esta web presenta el resultado de los trabajos realizados en el marco de dos proyectos de investigación complementarios: “La producción editorial en Galicia durante la etapa franquista (1939-1975)” (FFI2010-16924) y “Produción e mercado editorial en Galiza durante a etapa franquista: a súa incidencia na industria editorial actual” (10SEC104017PR). Estos proyectos dirigidos por Carme Fernández Pérez-Sanjulián se desarrollaron en el Grupo de Investigación Lingüística y Literaria (ILLA) de la Universidade da Coruña.

El objetivo fundamental de este proyecto fue elaborar un catálogo, todo lo exhaustivo posible, de la producción editorial gallega del período 1939-1975, para poder introducirlo en una base de datos y diseñar una herramienta de búsqueda que permitiera, tanto al público general como al especializado, acceder a la producción editorial de esta etapa, más amplia de lo que en principio se podría pensar, para su posterior análisis. Así, esta web ofrece un buscador para la realización flexible de búsquedas que facilitan el cruce de datos. Se incorpora, así mismo, un manual de uso del buscador antes citado.

Esta herramienta permite, por tanto, extraer datos de interés para las tareas de caracterización y análisis de las diferentes iniciativas editoriales que se llevaron adelante en Galicia durante el período franquista, al tiempo que contribuye a un mejor y más preciso conocimiento del panorama editorial de esta etapa.

 

Proceso de elaboración

Para crear la base de datos, en una primera fase, y tras un proceso de búsqueda, confronto, eliminación de redundancias y unificación, se recopilaron los fondos procedentes de las bibliotecas nodales galegas, a los que se añadieron registros procedentes de la Biblioteca de la Universidade de Santiago de Compostela y de la Biblioteca Nacional de Madrid. Tras comprobar en la base de datos resultante la ausencia de algunas obras, iniciamos una segunda fase: la creación de nuevos registros de títulos a partir de la consulta de diversas bibliotecas, archivos y catálogos.

Somos conscientes de que las bibliotecas no conservan toda la producción editorial de 1939 a 1975, sobre todo aquella anterior a la obligatoriedad del Depósito Legal y, en especial, la que corresponde a la “edición de autor”. Por todo esto, esta base de datos debe ser considerada como un recurso aún en proceso de elaboración, que se irá completando progresivamente.